bergamotism
welcome! bienvenue! welkom!
-----
sections/sections/secties
introduction/introduction/introductie
the hodgepodge
le méli-mélo
de mengelmoes
Pure Data
other sound and other people/autres sons et autres gens/andere geluiden en andere mensen
relevant books
cabbage print art/empreintes d'un chou/kool print kunst
-----
introduction/introduction/introductie
English
Everything you will read on here is written out in my three main languages. Although bergamot isn't my favourite thing to eat, I do love the citrus family of fruit and Earl Grey tea. For these reasons and because it looks good on the page, it's also my laptop's hostname. On my site, you will find the following: some music I've made (which is a highly personal idiosyncratic fusion of some of my favourite musical styles, listed as "the hodgepodge"), me writing about learning and using Pure Data, me writing about other people's music in the styles mentioned in "the hodgepodge", me writing about concepts and people associated with how sound works as it relates to music, recommendations of relevant books, and lastly, my cabbage print art.
Français
Tout ce que tu lira ici est écrit en mes trois langues principaux. Malgré que bergamot n'est pas ma favorite chose a manger, j'adore les agrumes et le thé Earl Grey. Pour ces raisons, et parce qu'il semble bon sur le page, c'est aussi le nom d'hâte pour mon laptop. Sur ma site, tu trouvera le suivant: du musique j'ai fait (qui s'agit d'un mélange telment personel et idiosyncratique de quelques de mes genres musicaux favorits trouvé ici sous "le méli-mélo"), écrits sur apprendre et utiliser Pure Data, écrits sur le musique d'autres gens dans la liste "le méli-mélo", écrits sur concepts et gens associée avec la relation entre son et musique, recommandations des livres rélévants, et dernièerement, mon art fait des empreintes d'un chou.
Nederlands
Alles wat u hier leest, is in mijn drie hoofdtalen geschreven. Hoewel bergamot niet mijn favoriete eten is, ben ik hou van citrus en ook Earl Grey-thee. Om deze redenen, en omdat het er goed uitziet op de pagina, is het ook de hostnaam voor mijn laptop. Om deze website vindt u het volgende: wat muziek die ik heb gemaakt (wat een zeer persoonlijke en eigenaardige combinatie is van enkele van mijn favoriete muziekgenres, hier te vinden onder "de mengelmoes"), mijn geschriftens over het Pure Data leren en gebruiken, mijn geschriftens over de muziek van anderen in de muziekgenres van "de mengelmoes", mijn geschriftens over ideeën en mensen geassocieerd met de verband tussen geluid en muziek, aanbevelingen van relevante boeken, en eindelijk mijn kool print kunst.
-----
the hodgepodge
- Dub (for the massive bass/low end, halftime feel, extensive use of effects like reverb and echo)
- Grindcore (for the very fast tempos, very short song lengths, anarchist political bent)
- Lowercase (for the emphasis on extremely quiet sounds and noises, including those which are often ignored in everyday life)
- Microsound (for the methodology of working with "microscopic" noises and sounds that are even shorter than a musical note)
le méli-mélo
- Dub (pour les basses colossales, un sens demi-temps, et utilisation intensive d'effets comme la réverbération et l'écho)
- Grindcore (pour les tempos trè vites, des chansons très courts, un penchant pour les politiques anarchistes)
- Lowercase (pour l'accent mis sur les sons et les bruits extrêmement faibles/pratiquement silencieux, y compris ceux qui sont généralement négligés dans la vie quotidienne)
- Microsound (pour la méthodologie de travailler avec des "microscopiques" bruits et sons qui se sont plus court q'un note de musique)
de mengelmoes
- Dub (voor de kolossaal bas en lage tonen, halftijds voelens, uitgebreid gebruik van effecten zoals nagalm en echo)
- Grindcore (voor de hele snel tempos, de hele korte liedjes, en een voorliefde voor anarchiste politieks)
- Lowercase (voor de nadruk op ongelooflijk stille lawaaien en geluiden, inclusief die welke we in ons dagelijks leven negeren)
- Microsound (voor de methodologie van het werken met "microscopische" geluiden en lawaaien die korter zijn dan zelfs een muzieknoot)
-----
